Почему русских в Армении называют сох

Одной из самых распространенных кличек, которой русских могут назвать жители Армении, является «Сох». Существует несколько версий происхождения этого термина.

Версия, которая считается наиболее распространенной, связывает это прозвище с схожестью формы куполов русских храмов с луком (по-армянски «со́х»). Таким образом, русские получили эту кличку из-за внешнего сходства их храмов с луком.

Термин «Сох» является уничижительным и даже оскорбительным. Он обозначает «лук» в армянском языке (в значении «растение») и используется как неофициальное прозвище для русских в Армении. Иногда этот термин может дополняться словом «глух», что означает «голова» или «луковица». Таким образом, «Сохи глух» можно буквально перевести как «луковая голова» или «луковица».

Кроме того, существует еще одно название, которое могут использовать армяне, чтобы назвать русских — «схтор». Это слово не менее уничижительное и может быть переведено как «гнилой лук».

В отличие от уничижительных кличек, в Армении есть и почтительные термины, которые используются для обращения к мужчинам. Одним из таких терминов является «парон». Это почтительное именование, которое происходит от старофранцузского слова «baron» и имеет два значения — титул и обращение. В Армении этот термин используется для обращения к важным и уважаемым мужчинам.

Стоит помнить, что использование уничижительных кличек и терминов может быть оскорбительным и приводит к конфликтам и негативным эмоциям. Лучше использовать почтительные термины и уважительно относиться к представителям других национальностей.